При шлифовании деревянных поверхностей снимается верхний слой дерева. Считается, что удаляемая поверхность считается поврежденной. Современные плоскошлифовальные машины проводят работу в плоскости с помощью 3 дисков, что позволяет снимать минимальный слой древесины -0,01мм.
Процесс циклевки и шлифовки образно проходит в 2 этапа. Цель первого этапа — выровнять образовавшиеся перепады пола и удалить пятна и загрязнения. Второй этап — непосредственное шлифование пола более мелкими абразивными средствами.
Шлифование происходит следующим образом: первый проход делается грубой наждачной бумагой. Дощатый пол шлифуют вдоль досок. При шлифовании паркетных полов, когда планки расположены в двух направлениях, первый проход выполняют по диагонали. Проходы шлифовальной машины следует рассчитывать таким образом, чтоб первый и каждый последующий проход был перекрыт последующим проходом на 75 мм. Нужно рассчитывать оптимально необходимое количество проходов для того, чтоб не был снят слишком большой слой древесины, что в итоге может привести к дополнительным неровностям плоскости пола. Прошлифовав комнату по всей ширине нужно развернуть машину и пройти полосу пола вдоль стены, при этом надо быть внимательным, чтоб не снять слишком большой слой из-за большой концентрации, так как сложно удержать машину не повредив стены. При невозможности использования барабанной шлиф-машины можно применять ленточную шлифовальную машину. Для обработки пола в труднодоступных местах пользуются угловыми шлиф-машинами. При отсутствии таковых работы производятся вручную.
При повторных проходах (второй и третий раз) полы из досок шлифуют вдоль волокон. Паркетные полы второй раз шлифуют по диагонали, противоположной первому проходу. В третий раз паркет шлифуют вдоль комнаты.